Breaking News

118

Глава Мишпатим ( Шмот (Исход) 21:1-24:18 )

Мишпатим, название главы Торы, которую читают на этой неделе, переводится со святого языка как “Законы”, или, в других вариантах перевода, как “Правопорядки”. Действительно, основной темой главы являются рациональные законы – нормы отношений между людьми, как-то: наказание убийцы; возмещение ущерба – физического, имущественного и морального, – нанесённого самим человеком, его животным, или его имуществом; ответственность сторожа, […]

Read More

Wöchentlicher Toraabschnitt | Jitro ( Exodus 18:1–20:23 )

Moses’ Schwiegervater, Jitro, hört, dass G-tt für die Kinder Israels große Wunder bewirkt hat, und kommt von Midian zum Lager der Israeliten. Er bringt Moses’ Frau und zwei Söhne mit. Jitro rät Moses, eine hierarchische Magistrats- und Richterstruktur zu ernennen, um ihm bei seiner Verwaltungs- und Richtertätigkeit zu unterstützen.     Die Kinder Israels schlagen […]

Read More
error: Content is protected !!